In order to log in with another bnet account, you will need to log out of the WoW Challenges site, then go to Battle.Net and Log Out there. When you return to the WoW Challenges site to
log in, you should be prompted to supply the new other account information.